Сбросить

Индия: пурна сварадж

(буквально — «абсолютный суверенитет» или «полное самоуправление»)

Политическая концепция, используемая для определения суверенитета государства с учетом культурных и политических традиций Индии; также — декларация, принятая партией Индийский национальный конгресс в 1930 г. и провозгласившая стремление индийской нации к обретению полной и безоговорочной независимости от Британской колониальной империи.

Термин «пурна сварадж» был предложен политической партией Индийский национальный конгресс (ИНК) в 1929 г. [3]. Использование индийскими политиками аутентичного термина, а не европейского понятия «суверенитет» преследовало две цели:

- оно подчеркивало оппозицию Великобритании и ее политическому языку [3];

- оно демонстрировало индийскую политическую специфику, опирающуюся на иной культурный, религиозный и исторический опыт, отличный от Великобритании [4].

Несмотря на то, что понятие «сварадж» может быть переведено как «суверенитет» или «самоуправление», его наполнение заметно отличается от определения, принятого в Европе. «Сварадж» означает управление делами в стране народом этой страны без малейшего участия внешних сил [4]. Таким образом, термин «сварадж» включает в себя элементы таких концептов европейской политики, как «суверенитет», «право нации на самоопределение» и «демократия».

29 января 1930 г. партия ИНК приняла «Декларацию Пурна Сварадж» ( текст документа ), которую также называют «Декларацией о независимости Индии от Британской Империи» [3].

«Декларация Пурна Сварадж» отмечала: (1) неотъемлемое право индийского народа на свободу; (2) поиск возможностей для экономического развития Индии; (3) разрыв связей с Великобританией для достижения «абсолютного суверенитета» [3].

В современной Индии политическое понятие «пурна сварадж» вышло далеко за рамки стремления страны к политической независимости. В XXI в. эта концепция символизирует способность индийской нации сохранять цивилизационные ценности, одновременно принимая современность. «Пурна сварадж» требует от Индии укрепления экономической самостоятельности, но одновременно и партнерства с другими странами для глобального процветания; означает способность Индии отстаивать стратегическую автономию в международных отношениях [2].

Концепция «пурна сварадж» отражает политическую эволюцию Индии от древней цивилизации к преодолению колониального порабощения и становлению в качестве динамичной силы, которая уважает свое богатое наследие, придерживается демократических идеалов и участвует в решении глобальных проблем [2].

Премьер-министр Индии Н.Моди (в должности с 2014 г.) отмечал, что суверенитет Индии коренится в ее способности самостоятельно определять курс страны, опираясь на принципы Конституции, и принимать современность [2].

Концепция «пурна сварадж» выступает важным элементом национальной идентичности Индии. 26 января 1950 г. в Индии вступила в силу действующая Конституция. Выбор даты был не случаен, он совпадал с днем принятия «Декларации Пурна Сварадж». Ежегодно 26 января в Индии отмечается один из главных государственных праздников — День Республики [1].

См. также: Индия: партия «Индийский национальный конгресс» (ИНК); Индия: политика мультиприсоединения; Индия: Хиндутва

Ко Дню Республики (Индия) // Департамент государственного протокола МИД России: [сайт]. - URL: https://dgp.mid.ru/news/events/ko-dnyu-respubliki-indiya/
Стратегическая автономия с опорой на собственный суверенитет // Международная жизнь: [сайт]. - 2025. - 30 января. - URL: https://interaffairs.ru/news/show/49939
Declaration of Purna Swaraj (Indian National Congress, 1930) // Constitution of India: [site]. - URL: https://www.constitutionofindia.net/historical-constitution/declaration-of-purna-swaraj-indian-national-congress-1930/
The Meaning of Swaraj // The Incarnate Word: [site]. - URL: https://incarnateword.in/cwsa/07/the-meaning-of-swaraj?search=swaraj

Обновлено: 6 февраля 2025 г.